(24. März 2020) eSail Sailing Simulator v1.7 bietet jetzt Unterstützung in französischer und russischer Sprache von der eSail-Community. Das Hinzufügen der Lokalisierung war eine große Aufgabe und gleichzeitig haben wir die zugrunde liegende Unity-Engine aktualisiert, die zukünftige Vorteile bringen wird. Es gibt auch eine Reihe weiterer kleinerer Verbesserungen und Änderungen:
Neues Fernglas für die Navigation
Der Großsegelbaum bewegt sich jetzt realistischer, wenn die Großschot schlaff ist
Das Aussehen von Segeltuch wurde verbessert, damit es besser auf Beleuchtung reagiert
Wettervorhersagen haben jetzt auch Text in einem neuen Kommunikationsfeld, das hilft, wenn Wind- und Wellengeräusche das Hören erschweren könnten
Verräter sind heller
Meereslebewesen verkleinert
Vielen Dank an die großartigen Community-Übersetzer, die diese Veröffentlichung möglich gemacht haben.
eSail arbeitet mit traditionellen Klassenzimmer- und praktischen Yachtsegeltrainings von Organisationen wie der RYA (Royal Yachting Association), Fédération Française de Voile, US-Segeln, Segeln in Kanada.